>>51
WSJじゃないんだが恐らく原文はこれ、"boiled beetles"
One ingredient that’s surprisingly common: The carcasses of ground-up, boiled beetles, which are often used in snack foods to create those lovely shades of red, purple and pink in fruit juice, ice cream and candy.